三藩市水费减负两种途径：低收入账户折扣与漏水账单抵扣

SFPUC的低收入客户协助计划(CAP)提供25%或40%的供水和排污费折扣。另一项Leak Allowance则审核漏水导致的异常高额账单，两者资格和程序不同，不能把折扣或抵扣视为自动发放。

CAP要求仅有一个SFPUC供水排污账户、账单在本人名下、全职居住于服务地址、不是他人税表的被扶养人，并为独立计量单户住宅账户。多户住宅、商业等账户不适用这一类别。2026年四人家庭收入表列年收入不超过48,650美元对应40%折扣，不超过81,050美元对应25%，仍须满足全部条件并获批准。

CAP折扣从获批后的首个完整账期开始，36个月需重新申请；官网有中文说明和纸本申请入口。查询415-551-3000，Mon-Fri, 8:00 AM-5:00 PM，节假日除外。

漏水抵扣计划可接受单户、多户住宅及非住宅账户申请，须在首次收到高额账单通知后15天内申请或联系High Consumption Unit，415-551-4780，并提供修复证明。漏水修复后才可能获准，审核可能长达4个月。

漏水减免计入账单，不报销维修费，也不代表所有异常用量全退。最终金额由SFPUC审核；本站不收集账户、收入或维修资料，不代作资格认定。

来源：官方说明1；官方说明2；官方说明3。本站于2026年10月24日核查。

配图：SFPUC官网发布的住宅客户服务资料照片，非本文申请者、特定漏水个案或折扣获批凭证；人物姓名及拍摄日期未注明。