Point Pinole：岸线短环线与 Bay Trail 地陷限制
管理员Point Pinole有桉树林、San Pablo Bay岸线及旧火药厂历史。原官方Cook’s Point Loop为2.52 miles、爬升111 feet、最大坡度5.7%；另一Bay View/Powerhouse环线1.9 miles、爬升138 feet、最大坡度11.5%，较短并不更平，两者不可混报。
上述短线以5551 Giant Highway入口为参考，Atlas Road另一入口为3000 Atlas Road，两处停车接近距离不同。旧短线地图不保证当前可连续完成。
10月23日原管理页核对：Atlas Bridge入口以东Bay Trail因铁轨与步道廊道间大型地陷关闭，未列重开日。封段不是宣布Atlas车辆桥、全部停车区或全园关闭；未有重开确认前不推荐穿越封段，也不自编绕行。
原十月园门8:00 a.m. - 6:00 p.m.，11–12月8:00 a.m. - 4:00 p.m.。4–10月值守收费亭时普通车$5，现行费用和支付行前确认。每人最多3犬，禁止商业遛犬，码头禁犬，其他区域依牵绳规定。自带水，尊重岸线生境。
Atlas Road 入口的跨铁轨桥同时提供车辆与无障碍人行通道，入口一带有无障碍停车、野餐区和厕所。这些接入设施的官方说明，不等于 Atlas Bridge 以东受地陷影响的 Bay Trail 已经恢复，也不等于两条短圈全程无障碍。官网10月28日更新的封路提示仍写重开时间未定，行程不要跨越围栏或借铁轨绕行。
2026年10月28日补充核查：以上新增入口、设施及限制说明依据 EBRPD 当前公园页 (https://www.ebparks.org/parks/point-pinole)。原指南的路线数字仍按其注明年份理解；官方地图供行前规划，不能作为当天逐段开放证明。
- 地址
- Point Pinole Regional Shoreline, 5551 Giant Hwy, Richmond, CA
Google 地图：查询Point Pinole：岸线短环线与 Bay Trail 地陷限制的地址 (在新标签页打开) - 相关地区
- Contra Costa County
