Helen Putnam：从 Chileno Valley 出发的草坡观景环线
管理员Helen Putnam Regional Park 位于 Petaluma 西南的草坡与橡树林之间。官方从 Chileno Valley Trailhead 起算的 Arroyo–Panorama–Pomo–Filaree–Ridge 环线长2.3英里，可在 Panorama 一带看城镇与 Sonoma County 乡野。官网路线表拼作 Fillaree，正文和地图使用 Filaree，指同一条步道。
较短的 Ridge–Pond–Ridge 方案为0.6英里，应作为另一种选择，不与2.3英里相加。全园约6英里是路网总长，不是一圈；本轮未核到主线可靠累计爬升或官方难度等级。
主线入口为411 Chileno Valley Road；另一入口在373 Windsor Drive，不能改从那里出发仍套主入口里程。每日早上7点至日落，停车8美元，Regional Parks 会员免费。Chileno Valley 停车处列有厕所和饮水，Windsor Drive 列移动厕所，抵达时仍查看设施是否可用。
Ridge 从停车区往 Cattail Pond 有平行铺装和土路，但官方说明铺装段多数坡度过陡，不符合无障碍标准，不能因铺装就推荐为轮椅轻松环线。犬可牵绳随行；徒步、自行车和马匹共享步道，行经弯道及坡段留意彼此。
- 地址
- Helen Putnam Chileno Valley Trailhead, 411 Chileno Valley Rd, Petaluma, CA 94952
Google 地图：查询Helen Putnam：从 Chileno Valley 出发的草坡观景环线的地址 (在新标签页打开) - 相关地区
- Petaluma
