Angel Island：环岛步行、渡轮与供水提醒
管理员乘船到Ayala Cove后，可参考Perimeter Road约5 miles环岛路线，大部分铺装但有坡，与自行车共享；码头接近段及支线是否全部计入未明确，爬升未知。登顶North Ridge–Sunset另有5 miles环线与4 miles往返两种官方口径，不能混用；North Ridge约140级台阶，788 feet为山顶海拔。
Camp Reynolds及Perimeter Road至Four Corners沿线水点暂不可用，预计约12月1日不等于保证恢复，自备全程饮水；这是供水限制，不是步道封闭。11月第一周起的Ayala Cove工程涉及部分老化泊位及系泊区，不代表全部渡轮、码头或全岛关闭。
Golden Gate Ferry成人普通单程$15.50，成人Clipper或非接触银行卡$10，含公园入场费；往返票须预备，岛上不售票。Tiburon为另一系统，不收Clipper；11–12月Mon-Tue 无服务，Wed-Fri 无固定班次，周末另有时刻，返程先到先上。两家具体日期班次及余位须另查。
公园页对早间起点有日出与8:00 a.m.两种表述，日游客以实际渡轮及公园安排为准，留足返回码头时间；不把室内景点开放等同步道开放。普通宠物犬不得上岛。航拍资料照不表示当前泊位布局或供水状态。
州公园官方步道图 (PDF第4页，2018年修订) · 当前关闭提醒
- 地址
- Ayala Cove, Angel Island State Park, San Francisco Bay, CA; ferry access, not a mainland driving trailhead
Google 地图：查询Angel Island：环岛步行、渡轮与供水提醒的地址 (在新标签页打开) - 相关地区
- Marin County · Angel Island State Park / Ayala Cove
