公众咨询调查员 (须西班牙语, JC-535303, 11月3日截止)

薪酬：$4,256.00–$6,591.00 / 每月。原帖基本月薪 A 档 4,256–4,837 美元，B 档 4,392–5,233 美元，C 档 5,266–6,591 美元；新进入州政府者从职类或适用档最低薪起聘，不保证直接取得最高薪档。

工作安排：永久全职，原帖标注 Hybrid；未公布每周到岗天数、每日排班或固定周工时，远程安排以部门现行政策为准。

做什么

为公众提供劳工申诉受理咨询，核对材料与时效、制作转介记录，参与劳动法规外展和讲座，并以英语及西班牙语协助公众和利益相关方。原帖列一个岗位，也可能用于后续空缺；未独立确认现时仍有空缺。

主要要求

• 须具高中毕业等同资格及三年分析、技术或文书职责经验；研究、问题解决、调查、案件处理或公共项目/合规/行政运营支援经验为优先方向，不另加必须有执法经历的门槛。认可大学教育可按年替代所需经验。距经验条件不足六个月者可应考，但任用前须完全满足。
• 须具适当州政府任用资格，如可调用候选名单、调任或复职等；SROA/Surplus 者优先并须按原帖附证明，合资格 Training and Development 安排也可考虑。需要取得职类资格者须另行参加原帖所链接的考试，考试与岗位申请分别办理。
• 以教育满足最低资格者须随申请交学位或成绩单副本。须能理解及应用劳工法规、搜集分析资料、准确处理案件和法律文件、访谈及沟通协商，并与公众及同事合作。
• 此岗位必须具西班牙语双语能力；若州政府没有现行语言能力记录，受聘前须通过认可的语言流利度测试。原帖和职责附件都要求通过双语评估，不将此改成仅优先条件。
• 须适应高业务量及频繁公众接触、变化的优先次序与期限，保持保密及专业判断；需在加州各地出差，有时须不规则工时。附件列电脑操作、工作区移动和搬动/处理最多 20 磅物品，并列利益冲突申报。
• 优先评估主动聆听、事实搜集、提问澄清、组织时间、决策与解决问题、法律应用、良好判断、清晰礼貌沟通和独立工作能力。

怎么申请

截止 2026-11-03，电子申请须于当日 11:59 p.m. 前收到。优先经原帖 CalCareers 提交一份完整申请，或按原帖邮寄/递交；须在截止日收到或具合规邮戳。纸质包另附 Application Package listing，按原帖在 STD 678 写明岗位及编号、资格依据、详细职责、任职起止日期及每周工时；纸质申请移除只供考试的 EEO 问卷，不提供完整社安号或 LEAP 信息。Sacramento 人事递交窗口 8:00 a.m. - 4:00 p.m.，不是旧金山工作地点。 必交完整 STD 678 或电子同等申请及 SOQ，简历可选。SOQ 须打字、双倍行距、最多一页，不写引言，只回答是否熟练西班牙语，以及曾用西班牙语协助公众的具体情境与结果；简历或求职信不能替代。原帖说明 SOQ 用于评估西班牙语沟通和清晰书面表达，但未另行明确回答必须使用的语言，不自行补写。咨询 Certification Unit：显示邮箱，显示电话。

前往雇主申请 (在新标签页打开)

发布日期 2026-10-13 来自 CalCareers 当前目录 Publish Date，与核查及本站收录日分开。五页职责附件标记 PROPOSED，人事审批日为 10/12/26；不把模板 Rev.02/23 或审批日当招聘发布日期。该 PIU 双语岗位与 WCA 受理调查员 JC-535398 所在单位、编号及语言/申请材料条件不同。工作街址为原帖直接声明，不借用人事地址。原作者姓名未公布，联系单位不作为作者。

申请资料交给雇主，本站不代收。

来源：雇主职位说明 · CalHR 劳工合规代表职类资格

本站收录于 2026年11月3日。CalCareers 原帖发布于 2026年10月13日。申请期限及招聘状态请看雇主当前页面。