住房纠纷调解支持专员 (旧金山)
Conflict Navigator
薪酬:$36–$40 / 时。官方招聘系统列基本时薪 $36–$40。
工作安排:全职、非豁免职位,每周 35 小时。通常Mon-Fri, 9:00 a.m. - 5:00 p.m.;偶尔会前后延长会议并相应调整工时,也可能在办公室外参与调解或项目宣传。
做什么
为住房纠纷当事人提供初步个案了解、资源转介、调解安排与后续跟进,记录个案情况,配合调解员并参与社区外展,协助稳定住房关系。
主要要求
- 完成四年制大学学位;系统学历栏列 4 Year Degree。
- 至少 20 小时调解培训及/或同等经验。
- 有同时与房东和租客合作的经验,熟悉住房纠纷及相关规则,特别是可负担住房领域。
- 熟悉心理及行为健康状况,以及社会服务工作及/或住房领域的房东租客辅导,并有服务多元群体的经验。
- 具清楚的口头及书面沟通、个案摘要撰写、保密判断、组织协调与准确记录能力,熟练使用 Microsoft Office。
- 优先条件:粤语、西班牙语、阿拉伯语或他加禄语的双语能力;熟悉住房状况、租约履行等交易事务,以及项目管理软件和 Google 表单、文档、调查等工具。
怎么申请
从公会官方招聘页进入 BASF Employment Opportunities,选择 Conflict Navigator 后按招聘系统申请。雇主说明申请须附履历及针对该岗位的求职信。同一岗位公开联系人为 Trieu Le,邮箱 tle@sfbar.org。
官方岗位地点为 50 Fremont Street, Suite 1700, San Francisco, CA 94105。粤语等双语能力列为优先条件。雇主系统未列原始发布日期、固定截止日或具名作者;混合办公安排未在此官方岗位说明中公布。原帖可读不等于已独立确认实际余缺。
申请资料交给雇主,本站不代收。

